-
1 dunnock
-
2 hedge sparrow
-
3 dunnock
-
4 hedge
hedge [hedʒ]1 noun∎ hawthorn hedge haie f d'aubépine;∎ humorous he looks like he's been dragged through a hedge backwards il a l'air tout ébouriffé(b) (protection) sauvegarde f;∎ a hedge against inflation une sauvegarde ou une couverture contre l'inflation(c) (statement) déclaration f évasive(d) Stock Exchange couverture f∎ the field was hedged with beech le champ était entouré d'une haie de hêtres(b) (guard against losing) couvrir;(b) (in action, discussion) essayer de gagner du temps, atermoyer; (in answering) éviter de répondre, répondre à côté; (in explaining) expliquer avec des détours;∎ they are hedging slightly on the trade agreement ils essaient de gagner du temps avant de conclure l'accord commercial;∎ stop hedging! dis-le franchement!, au fait!∎ it's a way of hedging against inflation c'est un moyen de vous protéger ou vous couvrir contre l'inflation(d) Stock Exchange se couvrir;∎ to hedge against currency fluctuations se couvrir contre les fluctuations monétaires►► hedge clippers cisaille f à haies;Stock Exchange hedge fund société f d'investissement;Botany hedge mustard sisymbre m officinal, vélar m;Stock Exchange hedge ratio ratio m de couverture;Ornithology hedge sparrow accenteur m mouchet, fauvette f d'hiver;hedge trimmer taille-haie mentourer;∎ figurative the offer was hedged about with conditions l'offre était assortie de conditions(a) (surround with hedge) entourer d'une haie, enclore∎ hedged in by restrictions assorti de restrictions;∎ I'm feeling hedged in je ne me sens pas libre(area) entourer d'une haie; (part of area) séparer par une haie
См. также в других словарях:
Accenteur Mouchet — Pour les articles homonymes, voir Mouchet (homonymie) … Wikipédia en Français
Accenteur mouchet — Pour les articles homonymes, voir Mouchet (homonymie) . Accenteur mouchet … Wikipédia en Français
accenteur mouchet — paprastasis erškėtžvirblis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Prunella modularis angl. dunnock vok. Heckenbraunelle, f rus. лесная завирушка, f pranc. accenteur mouchet, m ryšiai: platesnis terminas – erškėtžvirbliai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Accenteur a gorge noire — Accenteur à gorge noire Accenteur à gorge noire … Wikipédia en Français
Accenteur À Gorge Noire — Accenteur à gorge noire … Wikipédia en Français
accenteur — ● accenteur nom masculin (latin accentor, qui chante en accompagnement) Petit passereau (prunellidé) au bec pointu, aux formes trapues, au régime mixte, dont deux espèces, le mouchet et l alpin, vivent en France. accenteur n. m. ORNITH Oiseau… … Encyclopédie Universelle
Accenteur — Prunella … Wikipédia en Français
Accenteur Alpin — Accenteur alpin … Wikipédia en Français
Accenteur à gorge noire — Accenteur à gorge noire … Wikipédia en Français
Accenteur alpin — Accenteur alpin … Wikipédia en Français
Mouchet (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 2 Toponyme 3 Ornit … Wikipédia en Français